托福阅读长难句实例解析:围绕北极星运动的天体

来源:小站教育整理 时间:2020-11-21 10:18:27

   想要看懂托福阅读长难句,考生除了拥有牢固的英语语法基础外,还需要积累大量的实际分析和应对长难句的经验。下面小编就来为大家带来一些托福精选资料教材中的长难句案例分析,帮助考生提升理解长难句的能力,更好地解答阅读难题。

  原句案例:

  Anaximander,observing the motions of the heavens around the polestar, was probably the first of the Greek philosophers to picture the sky as sphere completely surrounding Earth--an idea that, elaborated upon later, would prevail until the advent of the Scientific Revolution in the seventeenth century.

  词汇讲解:

  polestarn. 北极星

  sphere /sfɪə/ n. 球体,球形;范围;社会阶层,社会地位

  elaborate/ɪ'læbəret/ v. 详尽解释或说明,详细制定

  prevail /prɪ'veɪl/ v. 流行,盛行

  advent /'ædvənt/ n. 来临,到来

  结构划分:

  Anaximander, (observing the motions of the heavens around the polestar), was probably the first of the Greek philosophers (to picture the sky as sphere completely surrounding Earth)--(an idea) (that, (elaborated upon later), would prevail until the advent of the Scientific Revolution in the seventeenth century).

  深度分析:

  这个句子的主干:

  Anaximander was probably the first of the Greek philosophers

  修饰一:(observing the motions of the heavens around the polestar) ,

  非谓语动词

  中文:观察围绕北极星运动的天体

  修饰二:(to picture the sky as sphere completely surrounding Earth) ,非谓语动词

  中文:把天空描绘成完全围绕地球的球体

  修饰三:(an idea) ,同位语

  中文:一个想法

  修饰四:(elaborated upon later) ,非谓语动词

  中文:后来被详细阐述

  修饰五:(that would prevail until the advent of the Scientific Revolution in the seventeenth century) ,从句,修饰idea

  中文:会流行到17世纪科技革命的到来。

  参考翻译:

  Anaximander(一直观察围绕北极星运动的天体)可能是第一个希腊哲学家把天空描绘成完全围绕地球的球体——这个想法(后来被详细阐述)会流行到17世纪科技革命的到来。

  相关推荐智课托福阅读单项强化培训课程(二)

本文结束

特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:上海育路网",违者将依法追究责任;

②部分稿件来源于网络,旨在与用户分享信息,如有侵权,请联系我们沟通解决。

有用

25人觉的有用

阅读全文

留学申请登记

留学方向 :
服务需求 :
姓名 :
联系方式 :

《隐私保障》

出国留学、语培咨询电话:021-51601973、400-631-6616

相关文章推荐

21

2020.11

托福阅读长难句实例解析:围绕北极星运动的天

想要看懂托福阅读长难句,考生除了拥有牢固的英语语法基础外,还需要积累大量的实际分析和应对长难句的经验。下面小编就来为大家带来一些托福精选资料教材中的长难句案例分析,帮助考生提升理解长难句的能力,更好地解答阅读难题。......

20

2020.11

托福阅读:阅读中非限制性定语从句真的不重要

我们都知道,非限制性定语从句对先行词起到了补充说明的作用,省略它句意仍然是完整的,正因如此, 很多学生在处理托福阅读中带有非限制性定语从句的长难句时,......

19

2020.11

托福考试阅读遇到加试怎么办?

托福考试中考生比较担心的一个问题就是遭遇加试。无论是阅读部分还是听力部分,遇到加试就意味着要做更多的题目,特别是阅读加试,整整多做一篇文章10道题目,压力很大。如何应对托福考试中的阅读加试?下面小编就来分享心得建议。
......

18

2020.11

托福阅读句子插入题怎么做?这份高分技巧收好了

托福阅读分数卡在18分左右的学生,通常有一定的阅读基础,不会受限于词汇、语法或者长难句等问题。但是该阶段的学生普遍缺少一些正确的阅读方法,答题过程中不清楚题目的重点和要求,做题质量不高。......

16

2020.11

托福阅读长难句实例解析:雅典贵族力量的削弱

想要看懂托福阅读长难句,考生除了拥有牢固的英语语法基础外,还需要积累大量的实际分析和应对长难句的经验。下面小编就来为大家带来一些托福精选资料教材中的长难句案例分析,帮助考生提升理解长难句的能力,更好地解答阅读难题。......

14

2020.11

关于托福阅读中的逻辑关系解析

托福阅读中有不少题型都是和逻辑关系直接挂钩的,例如:句子简化题,细节题,推断题等,然而不少考生在备考过程中,往往忽视了逻辑关系的运用。今天我们来看一下,不同的逻辑关系对解题思路的影响。......

您可能感兴趣
少儿英语机构 上海对外交流中心海外留学落户定向班 上海优质国际高中教育展 中外合作办学免联考硕士 上海自考本科培训