基础口译考试容易读错的英语词汇盘点

来源:裕德教育发布时间:2017-09-12

  发音是基础口译中需要重视的一项内容,由于英文和中文的差异,很多国内学生在英语发音等方面有待提高,下面育路网-基础口译辅导资料专栏为大家带来基础口译考试容易读错的英语词汇盘点,希望对同学们有所帮助!

  Limb GetWord("Limb"); / Limp GetWord("Limp"):注意这些单词的最后的字母!limb是你的手臂,腿,或者树的主干而且“b ”是不发音的。但你的手臂或脚受伤时,你就limp 。“p”是发音的。

  Said / Set:一定要发清楚"d" 和 "t"这两个音。 Said是 is 动词to say(说或发声)的过去时。Set是一个动词,意思是“做好准备”或“放在特定的位置”。例如I said I would set the table.

  Zen GetWord("Zen"); / Then GetWord("Then");:操练这里"z" 和"th" 的发音。Zen是宗教冥思的一种形式。 Then是指“在那时”,“在那以后”,或“那样的话”。例如I went to a class about Zen, then I went home.

  Loose / Lose:注意"s"和"z" 的音。Loose以一个轻微的 "s" 结尾,意思是‘不紧’。当你lose什么东西是指东西找不到了。重读lose中的"z"的音。例如My ring is loose, I'm afraid I'll lose it.

  Statue GetWord("Statue"); / Stature GetWord("Stature");:注意单词的结尾!statue 是指一个人或动物的巨大的雕像并且尾音发"chew"。Stature 值得是某人的身高或是他的权利及声誉。尾音和"chur."更接近。例如We honor historical figures of great stature with statues.

  Quite GetWord("Quite"); / Quiet GetWord("Quiet"); / Quit GetWord("Quit");:这三个单词并不象他们看起来的那么难!只要注意原音部分就好。Quite听起来象"kwite" 而且常用来强调-指“完全”,“真的”和“在某个程度上”(I'm quite alone, I'm quite sure)。 Quiet (kwi-et)意思是“没有杂音”-象在图书馆。Quit(kwit)意思是“停止”“放弃”或者“离开”。例如I quit playing loud music and now it's quite quiet.

纠错

我要收藏】 【进入社区

分享到:
育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。