雅思阅读:蚂蚁觅食的故事

来源:上海超级学长 时间:2020-07-31 13:55:49

   为了让大家更好的备考雅思阅读,今天小编将为大家分享一句精选的雅思阅读长难句,希望能帮助大家厘清一些英文句法难点,积累常用表达。

  本期精句

  Research conducted at Oxford, Sussex, and Zurich Universities has shown that when desert ants return from a foraging trip, they navigate by integrating bearings and distances, which they continuously update in their heads.

  句子分析

  Research

  【conducted at Oxford, Sussex, and Zurich Universities】

  has shown that

  【when desert ants return from a foraging trip,

  they navigate

  {by integrating bearings and distances,

  (which they continuously update in their heads). }】

  研究表明了一件事

  这件事是:蚂蚁通过整合bearings and distances来导航

  全句翻译:

  在牛津苏塞克斯和苏黎世大学所进行的研究表明,当沙漠蚂蚁觅食回来的时候,他们通过整合方向和距离导航,并且在大脑里持续地更新方向和距离信息。

  同类型句式翻译练习:

  1. Thus, by comparing the Gm allotypes of two different populations, one can establish their genetic distance, which itself can be calibrated to give an indication of the length of time since these populations last interbred.

  2. Even more impressively, DNA analysis of the fungi suggests that the ants improve or modify the fungi by regularly swapping and sharing strains with neighboring ant colonies.

  词汇积累

  Bearing

  1. 与…有关系

  Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.

  专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。

  2. 方位

  A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings.

  城市观光游包括在内,以帮助你们弄清方向。

  Forage

  1. V-I匆忙搜寻

  They were forced to forage for clothing and fuel.

  他们被迫匆忙搜寻衣物和燃料。

  2. V-I (动物) 觅食

  We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.

  我们惊动了一只在路边觅食的野公猪。

  Integrate

  1. 使融入; 结合在一起

  He didn't integrate successfully into the Italian way of life.

  他没有成功融入到意大利的生活方式中去。

  Integrating the kids with the community is essential.

  使孩子们融入这个社区是非常必要的。

  2. integrated ADJ 融合的

  He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.

  他认为我们生活在一个完全融合、互相帮助的社会。

  Conduct

  1. V-T 组织并实施

  I decided to conduct an experiment.

  我决定做一项实验。

  2. V-T (以某种方式) 表现

  The way he conducts himself reflects on the family.

  他的行为方式折射出他的家庭。

  3. V-T/V-I指挥 (交响乐、合唱等)

  Dennis had recently begun a successful career conducting opera.

  丹尼斯最近成功地开始了指挥歌剧的生涯。

  Navigate

  给 (船或飞机) 导航

  Captain Cook was responsible for safely navigating his ship without accident for 100 voyages.

  库克船长负责了安全导航他的船,百次航行无事故。

  When travelling on fast roads at night it is impossible to drive and navigate at the same time.

  夜晚在快速路上行驶时,不可能边开车边找路。

  (文章转载自公众号:上海超级学长)

  相关推荐上海新航道雅思一对一VIP课程

本文结束

特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:上海育路网",违者将依法追究责任;

②部分稿件来源于网络,旨在与用户分享信息,如有侵权,请联系我们沟通解决。

有用

25人觉的有用

阅读全文

留学申请登记

留学方向 :
服务需求 :
姓名 :
联系方式 :

《隐私保障》

出国留学、语培咨询电话:021-51601973、400-631-6616

相关文章推荐

03

2020.08

2020年8月1日雅思阅读真题回忆解析

为了帮助各位雅思考生了解雅思阅读的考情,下面上海雅思考试网小编为大家带来了2020年8月1日雅思阅读真题回忆解析,希望对大家备考有所帮助。
......

02

2020.08

雅思阅读:利用上义词和下义词快速解题

同义替换是雅思阅读必不可少的考查方式,派生词替换、同义词或同义词词组以及反义词的否定形式是大多数人比较熟悉的,但上义词替换下义词却是很多同学的死穴。
......

31

2020.07

雅思阅读:蚂蚁觅食的故事

为了让大家更好的备考雅思阅读,今天小编将为大家分享一句精选的雅思阅读长难句,希望能帮助大家厘清一些英文句法难点,积累常用表达。......

29

2020.07

雅思阅读机经文章解析之Is Graffiti Art or C

有趣的涂鸦作品传递给人们很多快乐,但是也有人认为,涂鸦会影响城市整洁美观,所以应该把它们全部抹去。那么究竟涂鸦是好是坏呢?今天小编就来为大家分享一篇从雅思阅读机经中精选的文章,这篇名为Is Graffiti Art or Crime? 的文章也许会告诉我们答案。
......

27

2020.07

2020年7月25日雅思阅读真题回忆解析

为了帮助各位雅思考生了解雅思阅读的考情,下面上海雅思考试网小编为大家带来了2020年7月25日雅思阅读真题回忆解析,希望对大家备考有所帮助。
......

23

2020.07

2020年7月18日雅思阅读真题回忆解析

为了帮助各位雅思考生了解雅思阅读的考情,下面上海雅思考试网小编为大家带来了2020年7月18日雅思阅读真题回忆解析,希望对大家备考有所帮助。
......

您可能感兴趣
少儿英语机构 上海对外交流中心海外留学落户定向班 上海优质国际高中教育展 中外合作办学免联考硕士 上海自考本科培训